ÉÊÈÖ P112ND ¾¦ÉÊ̾ ¥é¥¿¥ó ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó BREEZE P112ND ¥«¥é¡¼ ND ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾ Breeze ¥·¥ê¡¼¥º ¥µ¥¤¥º ³°À£¡§¡Êľ·Â¡Ë42¡ß¡Ê¹â¡Ë53 cm ÁÇºà ¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡Ë¡¢Å´¡¢¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¢¨¥³¡¼¥ÉÊÌÇä À¸»º¹ñ ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢À½ »ÅÍÍ ´°À®ÉÊ ¢¨¤ªµÒÍͼè¤êÉÕ¤±¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉÊÆÃħ ¥é¥¿¥óÀ½¤Ç¡¢Æ©¤±´¶¤¬¤¢¤ë·Ú¤ä¤«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡£ ¼«Á³ÁǺà¤ò»È¤Ã¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë´¶¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£ ½ÏÎý¤Î¥é¥¿¥ó²È¶ñ¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤·¤Ã¤«¤êÊԤޤ줿¾æÉפʺî¤ê¡£ ÊԤߤηä´Ö¤«¤é¹¤¬¤ë¸÷¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¸¸ÁÛŪ¤ÊÌÏÍͤǡ¢Ìþ¤·¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤ÎËÜÂΤΤߤǤ¹¡£ ¥³¡¼¥É¤È¥é¥ó¥×¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤ÎËÜÂΤΤߤǤ¹¡£ ¥³¡¼¥É¤È¥é¥ó¥×¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤äÁǺà¤Î²¹¤«¤ß¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ºàÎÁ¤ËÈéÉÕ¤¤ÎäۡʤȤ¦¡Ë¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ºàÎÁ1ËÜ1Ëܤο§¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¹õ¤º¤ß¡¢ÈÃÅÀ¤ÎÉôʬ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢äۡʤȤ¦¡Ë¤ÎɽÌ̤ΤȤ³¤í¤É¤³¤í¤Ë½ý¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¡¼¥í¡¼¼Á¤¬¤Ï¤¬¤ì¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥È¥²¤Î¤¢¤ë¡ÉÀá¡É¤ò¼è¤ê¤Î¤¾¤¤¤¿ºï¤êÀפÇɬ¤º¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤ÏÉÔÎɤǤϤʤ¯¡¢Å·Á³ÁǺàÆÃͤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§¹ç¤¤¤ä¼Á´¶¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉʼÁ²þÎɤΤ¿¤á¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð ¢£BREEZE¥·¥ê¡¼¥º ¼«Á³¤È¸þ¤¹ç¤¤¡¢¼«Á³¤È´ó¤êź¤¦¿´ÃϤ褤Êë¤é¤· ¥é¥¿¥ó²È¶ñ¤Ï¡¢°ìÈÌŪ¤Ë¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡É¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡É¤È¤¤¤¦Ã±¤Ê¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥é¥¿¥ó¤òÄ̤·¤Æ¡É¼«Á³¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¿´ÃϤ褵¡É¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤¬¤É¤ó¤Ê»þÂå¤Ç¤â¹¥¤Þ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊÉáÊ×Ū¤Ê°Â¤é¤®¤ò¡¢¤è¤ê¸½Âå¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¥é¥¿¥ó²È¶ñ¡£ ¸ªÉªÄ¥¤é¤º¡¢ÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¶õ´Ö¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤äÁǺà¤Î²¹¤«¤ß¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ºàÎÁ¤ËÈéÉÕ¤¤ÎäۡʤȤ¦¡Ë¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ºàÎÁ1ËÜ1Ëܤο§¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¹õ¤º¤ß¡¢ÈÃÅÀ¤ÎÉôʬ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢äۡʤȤ¦¡Ë¤ÎɽÌ̤ΤȤ³¤í¤É¤³¤í¤Ë½ý¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¡¼¥í¡¼¼Á¤¬¤Ï¤¬¤ì¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥È¥²¤Î¤¢¤ë¡ÉÀá¡É¤ò¼è¤ê¤Î¤¾¤¤¤¿ºï¤êÀפÇɬ¤º¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤ÏÉÔÎɤǤϤʤ¯¡¢Å·Á³ÁǺàÆÃͤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¡Ú¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Û¥é¥¿¥ó ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó P112ND Breeze ä۲ȶñ »¨²ß ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È äÛ ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ Æî¹ñ ¥Ð¥ê ¥¤¥ó¥É ¥¿¥¤ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂÉ÷ ¥ê¥¾¡¼¥È Ë̲¤ ¥é¥¿¥ó¥ï¡¼¥ë¥É 7,999 ~
ÉÊÈÖ P120SME ¾¦ÉÊ̾ ¥é¥¿¥ó ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥É¡¼¥à·¿ S¥µ¥¤¥º BREEZE P120SME ¥«¥é¡¼ ME ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾ Breeze ¥·¥ê¡¼¥º ¥µ¥¤¥º ³°À£¡§¡Êľ·Â¡Ë30¡ß¡Ê¹â¡Ë26 cm ÁÇºà ¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡Ë¡¢Å´¡¢¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¢¨¥³¡¼¥ÉÊÌÇä À¸»º¹ñ ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢À½ »ÅÍÍ ´°À®ÉÊ ¢¨¤ªµÒÍͼè¤êÉÕ¤±¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉÊÆÃħ ¥é¥¿¥óÀ½¤Ç¡¢Æ©¤±´¶¤¬¤¢¤ë·Ú¤ä¤«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡£ ¼«Á³ÁǺà¤ò»È¤Ã¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë´¶¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£ ½ÏÎý¤Î¥é¥¿¥ó²È¶ñ¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤·¤Ã¤«¤êÊԤޤ줿¾æÉפʺî¤ê¡£ ÊԤߤηä´Ö¤«¤é¹¤¬¤ë¸÷¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¸¸ÁÛŪ¤ÊÌÏÍͤǡ¢Ìþ¤·¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤ÎËÜÂΤΤߤǤ¹¡£ ¥³¡¼¥É¤È¥é¥ó¥×¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤ÎËÜÂΤΤߤǤ¹¡£ ¥³¡¼¥É¤È¥é¥ó¥×¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤äÁǺà¤Î²¹¤«¤ß¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ºàÎÁ¤ËÈéÉÕ¤¤ÎäۡʤȤ¦¡Ë¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ºàÎÁ1ËÜ1Ëܤο§¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¹õ¤º¤ß¡¢ÈÃÅÀ¤ÎÉôʬ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢äۡʤȤ¦¡Ë¤ÎɽÌ̤ΤȤ³¤í¤É¤³¤í¤Ë½ý¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¡¼¥í¡¼¼Á¤¬¤Ï¤¬¤ì¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥È¥²¤Î¤¢¤ë¡ÉÀá¡É¤ò¼è¤ê¤Î¤¾¤¤¤¿ºï¤êÀפÇɬ¤º¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤ÏÉÔÎɤǤϤʤ¯¡¢Å·Á³ÁǺàÆÃͤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§¹ç¤¤¤ä¼Á´¶¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉʼÁ²þÎɤΤ¿¤á¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð ¢£BREEZE¥·¥ê¡¼¥º ¼«Á³¤È¸þ¤¹ç¤¤¡¢¼«Á³¤È´ó¤êź¤¦¿´ÃϤ褤Êë¤é¤· ¥é¥¿¥ó²È¶ñ¤Ï¡¢°ìÈÌŪ¤Ë¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡É¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡É¤È¤¤¤¦Ã±¤Ê¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥é¥¿¥ó¤òÄ̤·¤Æ¡É¼«Á³¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¿´ÃϤ褵¡É¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤¬¤É¤ó¤Ê»þÂå¤Ç¤â¹¥¤Þ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊÉáÊ×Ū¤Ê°Â¤é¤®¤ò¡¢¤è¤ê¸½Âå¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¥é¥¿¥ó²È¶ñ¡£ ¸ªÉªÄ¥¤é¤º¡¢ÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¶õ´Ö¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤äÁǺà¤Î²¹¤«¤ß¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ºàÎÁ¤ËÈéÉÕ¤¤ÎäۡʤȤ¦¡Ë¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ºàÎÁ1ËÜ1Ëܤο§¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¹õ¤º¤ß¡¢ÈÃÅÀ¤ÎÉôʬ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢äۡʤȤ¦¡Ë¤ÎɽÌ̤ΤȤ³¤í¤É¤³¤í¤Ë½ý¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¡¼¥í¡¼¼Á¤¬¤Ï¤¬¤ì¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥È¥²¤Î¤¢¤ë¡ÉÀá¡É¤ò¼è¤ê¤Î¤¾¤¤¤¿ºï¤êÀפÇɬ¤º¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤ÏÉÔÎɤǤϤʤ¯¡¢Å·Á³ÁǺàÆÃͤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¡Ú¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Û¥é¥¿¥ó ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥É¡¼¥à·¿ S¥µ¥¤¥º P120SME Breeze ä۲ȶñ »¨²ß ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È äÛ ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ Æî¹ñ ¥Ð¥ê ¥¤¥ó¥É ¥¿¥¤ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂÉ÷ ¥ê¥¾¡¼¥È Ë̲¤ ¥é¥¿¥ó¥ï¡¼¥ë¥É 5,999 ~
ÉÊÈÖ P120LME ¾¦ÉÊ̾ ¥é¥¿¥ó ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥É¡¼¥à·¿ L¥µ¥¤¥º BREEZE P120LME ¥«¥é¡¼ ME ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾ Breeze ¥·¥ê¡¼¥º ¥µ¥¤¥º ³°À£¡§¡Êľ·Â¡Ë48¡ß¡Ê¹â¡Ë42 cm ÁÇºà ¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡Ë¡¢Å´¡¢¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¢¨¥³¡¼¥ÉÊÌÇä À¸»º¹ñ ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢À½ »ÅÍÍ ´°À®ÉÊ ¢¨¤ªµÒÍͼè¤êÉÕ¤±¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉÊÆÃħ ¥é¥¿¥óÀ½¤Ç¡¢Æ©¤±´¶¤¬¤¢¤ë·Ú¤ä¤«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡£ ¼«Á³ÁǺà¤ò»È¤Ã¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë´¶¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£ ½ÏÎý¤Î¥é¥¿¥ó²È¶ñ¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤·¤Ã¤«¤êÊԤޤ줿¾æÉפʺî¤ê¡£ ÊԤߤηä´Ö¤«¤é¹¤¬¤ë¸÷¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¸¸ÁÛŪ¤ÊÌÏÍͤǡ¢Ìþ¤·¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤ÎËÜÂΤΤߤǤ¹¡£ ¥³¡¼¥É¤È¥é¥ó¥×¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤ÎËÜÂΤΤߤǤ¹¡£ ¥³¡¼¥É¤È¥é¥ó¥×¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤äÁǺà¤Î²¹¤«¤ß¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ºàÎÁ¤ËÈéÉÕ¤¤ÎäۡʤȤ¦¡Ë¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ºàÎÁ1ËÜ1Ëܤο§¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¹õ¤º¤ß¡¢ÈÃÅÀ¤ÎÉôʬ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢äۡʤȤ¦¡Ë¤ÎɽÌ̤ΤȤ³¤í¤É¤³¤í¤Ë½ý¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¡¼¥í¡¼¼Á¤¬¤Ï¤¬¤ì¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥È¥²¤Î¤¢¤ë¡ÉÀá¡É¤ò¼è¤ê¤Î¤¾¤¤¤¿ºï¤êÀפÇɬ¤º¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤ÏÉÔÎɤǤϤʤ¯¡¢Å·Á³ÁǺàÆÃͤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§¹ç¤¤¤ä¼Á´¶¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉʼÁ²þÎɤΤ¿¤á¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð ¢£BREEZE¥·¥ê¡¼¥º ¼«Á³¤È¸þ¤¹ç¤¤¡¢¼«Á³¤È´ó¤êź¤¦¿´ÃϤ褤Êë¤é¤· ¥é¥¿¥ó²È¶ñ¤Ï¡¢°ìÈÌŪ¤Ë¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡É¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡É¤È¤¤¤¦Ã±¤Ê¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥é¥¿¥ó¤òÄ̤·¤Æ¡É¼«Á³¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¿´ÃϤ褵¡É¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤¬¤É¤ó¤Ê»þÂå¤Ç¤â¹¥¤Þ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊÉáÊ×Ū¤Ê°Â¤é¤®¤ò¡¢¤è¤ê¸½Âå¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¥é¥¿¥ó²È¶ñ¡£ ¸ªÉªÄ¥¤é¤º¡¢ÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¶õ´Ö¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤äÁǺà¤Î²¹¤«¤ß¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ºàÎÁ¤ËÈéÉÕ¤¤ÎäۡʤȤ¦¡Ë¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ºàÎÁ1ËÜ1Ëܤο§¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¹õ¤º¤ß¡¢ÈÃÅÀ¤ÎÉôʬ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢äۡʤȤ¦¡Ë¤ÎɽÌ̤ΤȤ³¤í¤É¤³¤í¤Ë½ý¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¡¼¥í¡¼¼Á¤¬¤Ï¤¬¤ì¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥È¥²¤Î¤¢¤ë¡ÉÀá¡É¤ò¼è¤ê¤Î¤¾¤¤¤¿ºï¤êÀפÇɬ¤º¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤ÏÉÔÎɤǤϤʤ¯¡¢Å·Á³ÁǺàÆÃͤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¡Ú¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Û¥é¥¿¥ó ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥É¡¼¥à·¿ L¥µ¥¤¥º P120LME Breeze ä۲ȶñ »¨²ß ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È äÛ ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ Æî¹ñ ¥Ð¥ê ¥¤¥ó¥É ¥¿¥¤ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂÉ÷ ¥ê¥¾¡¼¥È Ë̲¤ ¥é¥¿¥ó¥ï¡¼¥ë¥É 7,999 ~
ÉÊÈÖ P113BX ¾¦ÉÊ̾ ¥é¥¿¥ó ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥Ö¥é¥Ã¥¯ BREEZE P113BX ¥«¥é¡¼ BX ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾ Breeze ¥·¥ê¡¼¥º ¥µ¥¤¥º ³°À£¡§¡Êľ·Â¡Ë46¡ß¡Ê¹â¡Ë36 cm ÁÇºà ¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡Ë¡¢Å´¡¢¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¢¨¥³¡¼¥ÉÊÌÇä À¸»º¹ñ ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢À½ »ÅÍÍ ´°À®ÉÊ ¢¨¤ªµÒÍͼè¤êÉÕ¤±¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉÊÆÃħ ¥é¥¿¥óÀ½¤Ç¡¢Æ©¤±´¶¤¬¤¢¤ë·Ú¤ä¤«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡£ ¼«Á³ÁǺà¤ò»È¤Ã¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë´¶¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£ ½ÏÎý¤Î¥é¥¿¥ó²È¶ñ¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤·¤Ã¤«¤êÊԤޤ줿¾æÉפʺî¤ê¡£ ÊԤߤηä´Ö¤«¤é¹¤¬¤ë¸÷¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¸¸ÁÛŪ¤ÊÌÏÍͤǡ¢Ìþ¤·¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤ÎËÜÂΤΤߤǤ¹¡£ ¥³¡¼¥É¤È¥é¥ó¥×¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤ÎËÜÂΤΤߤǤ¹¡£ ¥³¡¼¥É¤È¥é¥ó¥×¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤äÁǺà¤Î²¹¤«¤ß¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ºàÎÁ¤ËÈéÉÕ¤¤ÎäۡʤȤ¦¡Ë¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ºàÎÁ1ËÜ1Ëܤο§¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¹õ¤º¤ß¡¢ÈÃÅÀ¤ÎÉôʬ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢äۡʤȤ¦¡Ë¤ÎɽÌ̤ΤȤ³¤í¤É¤³¤í¤Ë½ý¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¡¼¥í¡¼¼Á¤¬¤Ï¤¬¤ì¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥È¥²¤Î¤¢¤ë¡ÉÀá¡É¤ò¼è¤ê¤Î¤¾¤¤¤¿ºï¤êÀפÇɬ¤º¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤ÏÉÔÎɤǤϤʤ¯¡¢Å·Á³ÁǺàÆÃͤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§¹ç¤¤¤ä¼Á´¶¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉʼÁ²þÎɤΤ¿¤á¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð ¢£BREEZE¥·¥ê¡¼¥º ¼«Á³¤È¸þ¤¹ç¤¤¡¢¼«Á³¤È´ó¤êź¤¦¿´ÃϤ褤Êë¤é¤· ¥é¥¿¥ó²È¶ñ¤Ï¡¢°ìÈÌŪ¤Ë¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡É¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡É¤È¤¤¤¦Ã±¤Ê¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥é¥¿¥ó¤òÄ̤·¤Æ¡É¼«Á³¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¿´ÃϤ褵¡É¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤¬¤É¤ó¤Ê»þÂå¤Ç¤â¹¥¤Þ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊÉáÊ×Ū¤Ê°Â¤é¤®¤ò¡¢¤è¤ê¸½Âå¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¥é¥¿¥ó²È¶ñ¡£ ¸ªÉªÄ¥¤é¤º¡¢ÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¶õ´Ö¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤äÁǺà¤Î²¹¤«¤ß¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ºàÎÁ¤ËÈéÉÕ¤¤ÎäۡʤȤ¦¡Ë¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ºàÎÁ1ËÜ1Ëܤο§¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¹õ¤º¤ß¡¢ÈÃÅÀ¤ÎÉôʬ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢äۡʤȤ¦¡Ë¤ÎɽÌ̤ΤȤ³¤í¤É¤³¤í¤Ë½ý¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¡¼¥í¡¼¼Á¤¬¤Ï¤¬¤ì¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥È¥²¤Î¤¢¤ë¡ÉÀá¡É¤ò¼è¤ê¤Î¤¾¤¤¤¿ºï¤êÀפÇɬ¤º¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤ÏÉÔÎɤǤϤʤ¯¡¢Å·Á³ÁǺàÆÃͤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¡Ú¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Û¥é¥¿¥ó ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥Ö¥é¥Ã¥¯ P113BX Breeze ä۲ȶñ »¨²ß ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È äÛ ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ Æî¹ñ ¥Ð¥ê ¥¤¥ó¥É ¥¿¥¤ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂÉ÷ ¥ê¥¾¡¼¥È Ë̲¤ ¥é¥¿¥ó¥ï¡¼¥ë¥É 6,999 ~
ÉÊÈÖ P121SME ¾¦ÉÊ̾ ¥é¥¿¥ó ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥³¡¼¥ó·¿ S¥µ¥¤¥º BREEZE P121SME ¥«¥é¡¼ ME ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾ Breeze ¥·¥ê¡¼¥º ¥µ¥¤¥º ³°À£¡§¡Êľ·Â¡Ë30¡ß¡Ê¹â¡Ë20 cm ÁÇºà ¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡Ë¡¢Å´¡¢¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¢¨¥³¡¼¥ÉÊÌÇä À¸»º¹ñ ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢À½ »ÅÍÍ ´°À®ÉÊ ¢¨¤ªµÒÍͼè¤êÉÕ¤±¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉÊÆÃħ ¥é¥¿¥óÀ½¤Ç¡¢Æ©¤±´¶¤¬¤¢¤ë·Ú¤ä¤«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡£ ¼«Á³ÁǺà¤ò»È¤Ã¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë´¶¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£ ½ÏÎý¤Î¥é¥¿¥ó²È¶ñ¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤·¤Ã¤«¤êÊԤޤ줿¾æÉפʺî¤ê¡£ ÊԤߤηä´Ö¤«¤é¹¤¬¤ë¸÷¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¸¸ÁÛŪ¤ÊÌÏÍͤǡ¢Ìþ¤·¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤ÎËÜÂΤΤߤǤ¹¡£ ¥³¡¼¥É¤È¥é¥ó¥×¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤ÎËÜÂΤΤߤǤ¹¡£ ¥³¡¼¥É¤È¥é¥ó¥×¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤äÁǺà¤Î²¹¤«¤ß¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ºàÎÁ¤ËÈéÉÕ¤¤ÎäۡʤȤ¦¡Ë¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ºàÎÁ1ËÜ1Ëܤο§¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¹õ¤º¤ß¡¢ÈÃÅÀ¤ÎÉôʬ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢äۡʤȤ¦¡Ë¤ÎɽÌ̤ΤȤ³¤í¤É¤³¤í¤Ë½ý¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¡¼¥í¡¼¼Á¤¬¤Ï¤¬¤ì¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥È¥²¤Î¤¢¤ë¡ÉÀá¡É¤ò¼è¤ê¤Î¤¾¤¤¤¿ºï¤êÀפÇɬ¤º¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤ÏÉÔÎɤǤϤʤ¯¡¢Å·Á³ÁǺàÆÃͤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§¹ç¤¤¤ä¼Á´¶¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉʼÁ²þÎɤΤ¿¤á¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð ¢£BREEZE¥·¥ê¡¼¥º ¼«Á³¤È¸þ¤¹ç¤¤¡¢¼«Á³¤È´ó¤êź¤¦¿´ÃϤ褤Êë¤é¤· ¥é¥¿¥ó²È¶ñ¤Ï¡¢°ìÈÌŪ¤Ë¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡É¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡É¤È¤¤¤¦Ã±¤Ê¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥é¥¿¥ó¤òÄ̤·¤Æ¡É¼«Á³¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¿´ÃϤ褵¡É¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤¬¤É¤ó¤Ê»þÂå¤Ç¤â¹¥¤Þ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊÉáÊ×Ū¤Ê°Â¤é¤®¤ò¡¢¤è¤ê¸½Âå¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¥é¥¿¥ó²È¶ñ¡£ ¸ªÉªÄ¥¤é¤º¡¢ÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¶õ´Ö¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤äÁǺà¤Î²¹¤«¤ß¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ºàÎÁ¤ËÈéÉÕ¤¤ÎäۡʤȤ¦¡Ë¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ºàÎÁ1ËÜ1Ëܤο§¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¹õ¤º¤ß¡¢ÈÃÅÀ¤ÎÉôʬ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢äۡʤȤ¦¡Ë¤ÎɽÌ̤ΤȤ³¤í¤É¤³¤í¤Ë½ý¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¡¼¥í¡¼¼Á¤¬¤Ï¤¬¤ì¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥È¥²¤Î¤¢¤ë¡ÉÀá¡É¤ò¼è¤ê¤Î¤¾¤¤¤¿ºï¤êÀפÇɬ¤º¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤ÏÉÔÎɤǤϤʤ¯¡¢Å·Á³ÁǺàÆÃͤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¡Ú¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Û¥é¥¿¥ó ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥³¡¼¥ó·¿ S¥µ¥¤¥º P121SME Breeze ä۲ȶñ »¨²ß ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È äÛ ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ Æî¹ñ ¥Ð¥ê ¥¤¥ó¥É ¥¿¥¤ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂÉ÷ ¥ê¥¾¡¼¥È Ë̲¤ ¥é¥¿¥ó¥ï¡¼¥ë¥É 5,999 ~
ÉÊÈÖ P121LME ¾¦ÉÊ̾ ¥é¥¿¥ó ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥³¡¼¥ó·¿ L¥µ¥¤¥º BREEZE P121LME ¥«¥é¡¼ ME ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾ Breeze ¥·¥ê¡¼¥º ¥µ¥¤¥º ³°À£¡§¡Êľ·Â¡Ë45¡ß¡Ê¹â¡Ë30cm ÁÇºà ¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡Ë¡¢Å´¡¢¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¢¨¥³¡¼¥ÉÊÌÇä À¸»º¹ñ ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢À½ »ÅÍÍ ´°À®ÉÊ ¢¨¤ªµÒÍͼè¤êÉÕ¤±¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉÊÆÃħ ¥é¥¿¥óÀ½¤Ç¡¢Æ©¤±´¶¤¬¤¢¤ë·Ú¤ä¤«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡£ ¼«Á³ÁǺà¤ò»È¤Ã¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë´¶¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£ ½ÏÎý¤Î¥é¥¿¥ó²È¶ñ¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤·¤Ã¤«¤êÊԤޤ줿¾æÉפʺî¤ê¡£ ÊԤߤηä´Ö¤«¤é¹¤¬¤ë¸÷¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¸¸ÁÛŪ¤ÊÌÏÍͤǡ¢Ìþ¤·¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤ÎËÜÂΤΤߤǤ¹¡£ ¥³¡¼¥É¤È¥é¥ó¥×¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤ÎËÜÂΤΤߤǤ¹¡£ ¥³¡¼¥É¤È¥é¥ó¥×¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤äÁǺà¤Î²¹¤«¤ß¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ºàÎÁ¤ËÈéÉÕ¤¤ÎäۡʤȤ¦¡Ë¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ºàÎÁ1ËÜ1Ëܤο§¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¹õ¤º¤ß¡¢ÈÃÅÀ¤ÎÉôʬ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢äۡʤȤ¦¡Ë¤ÎɽÌ̤ΤȤ³¤í¤É¤³¤í¤Ë½ý¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¡¼¥í¡¼¼Á¤¬¤Ï¤¬¤ì¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥È¥²¤Î¤¢¤ë¡ÉÀá¡É¤ò¼è¤ê¤Î¤¾¤¤¤¿ºï¤êÀפÇɬ¤º¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤ÏÉÔÎɤǤϤʤ¯¡¢Å·Á³ÁǺàÆÃͤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§¹ç¤¤¤ä¼Á´¶¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉʼÁ²þÎɤΤ¿¤á¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð ¢£BREEZE¥·¥ê¡¼¥º ¼«Á³¤È¸þ¤¹ç¤¤¡¢¼«Á³¤È´ó¤êź¤¦¿´ÃϤ褤Êë¤é¤· ¥é¥¿¥ó²È¶ñ¤Ï¡¢°ìÈÌŪ¤Ë¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡É¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡É¤È¤¤¤¦Ã±¤Ê¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥é¥¿¥ó¤òÄ̤·¤Æ¡É¼«Á³¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¿´ÃϤ褵¡É¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤¬¤É¤ó¤Ê»þÂå¤Ç¤â¹¥¤Þ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊÉáÊ×Ū¤Ê°Â¤é¤®¤ò¡¢¤è¤ê¸½Âå¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¥é¥¿¥ó²È¶ñ¡£ ¸ªÉªÄ¥¤é¤º¡¢ÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¶õ´Ö¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤äÁǺà¤Î²¹¤«¤ß¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ºàÎÁ¤ËÈéÉÕ¤¤ÎäۡʤȤ¦¡Ë¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ºàÎÁ1ËÜ1Ëܤο§¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¹õ¤º¤ß¡¢ÈÃÅÀ¤ÎÉôʬ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢äۡʤȤ¦¡Ë¤ÎɽÌ̤ΤȤ³¤í¤É¤³¤í¤Ë½ý¤Î¤è¤¦¤Ë¥Û¡¼¥í¡¼¼Á¤¬¤Ï¤¬¤ì¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥È¥²¤Î¤¢¤ë¡ÉÀá¡É¤ò¼è¤ê¤Î¤¾¤¤¤¿ºï¤êÀפÇɬ¤º¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤ÏÉÔÎɤǤϤʤ¯¡¢Å·Á³ÁǺàÆÃͤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¡Ú¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Û¥é¥¿¥ó ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥³¡¼¥ó·¿ L¥µ¥¤¥º P121LME Breeze ä۲ȶñ »¨²ß ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È äÛ ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ Æî¹ñ ¥Ð¥ê ¥¤¥ó¥É ¥¿¥¤ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂÉ÷ ¥ê¥¾¡¼¥È Ë̲¤ ¥é¥¿¥ó¥ï¡¼¥ë¥É 6,999 ~
¾¦ÉÊÀâÌÀ /Description of item ÆýÇò¿§¤Î¥¬¥é¥¹¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¡£ ¾å¤«¤é¸«¤ë¤È¡¢²Ö¤¬ºé¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê¥«¥Ã¥È¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÆýÇò¿§¤Î¥¬¥é¥¹¤«¤é¤â¤ì¤ëÅŵå¤Î¸÷¤¬½À¤é¤«¤Ê¸÷¤È¤Ê¤ê¡¢Éô²°¤ò²¹¤«¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ Milky glass lampshade. When viewed from above, it is very beautiful with a cut that looks like a blooming flower. In addition, the light from the light bulb that leaks from the milky white glass becomes a soft light that warms the room. How about lighting your room as an interior that creates a nostalgic atmosphere? »þ¡¡Âå /Period¾¼Ï»þÂå 1926ǯ?1988ǯ À½Â¤¹ñ /Country of originÆüËÜ JAPAN ¥µ¥¤¥º /Size·Â22.0¡ß¹â¤µ10.0cm diameter 8.6¡ßheight 3.9in ÁǺࡡºà¼Á /material¥¬¥é¥¹ glass ¾õ¡¡ÂÖ /Quality conditionÃæ¸Å¡¡-Îɤ¤- ÅÅÀþ¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Åŵå¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ·Ðǯ¤Ë¤è¤ë»¤¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ used¡¡- good condition - There are no electric wires attached. Bulb not included. There are scratches due to aging. Ãí°Õ»ö¹à /Notes¾¦Éʤλ£±Æ¤Ë¤ÏºÇÂç¸ÂÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢±ÜÍ÷»þ¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼´Ä¶¤Ë¤è¤ê¤Þ¤·¤Æ¤Ï¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°ã¤¦¤ª¿§Ì£¤Ë±Ç¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϼÂŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹´Ø·¸¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÉÊÀڤ줬ȯÀ¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÂçÊѶ²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ëÂбþ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤³¤È¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ We take the utmost care in photographing the products, but depending on the monitor environment at the time of viewing, the colors may appear slightly different from the actual products. In addition, although we handle items in the best possible condition, due to the nature of antiques, there may be some stains, fading, scratches, etc. Please be aware of this before purchasing. Because this product is also sold in physical stores, it may run out of stock depending on the timing of your purchase. We apologize for the inconvenience, but please note that in that case we will cancel the reservation. ¡öÅöŹ¤Ï¡¢Çã½Ð¤·²°¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤Ë°ì·ï°ì·ï¤Î¤ªÂð¤Ø½Ð¸þ¤¤¤Æ¡¢ ¢¤äÅÚ¢¤Ë̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤò Çã¤ï¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î°Ù¡¢¹üÆ¡Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¡¢ ¤¦¤Ö¤â¤Î ¡Ê¤»¤ê¡¦¶È¼ÔÅù¤ÎÀ¤¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¡Ë ¤òÃæ¿´¤Ë¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÀΤÎÊý¡¹¤Î¹ª¤ß¤Îµ»¤ò¤½¤·¤Æ¡¢ ¤½¤ì¤òÂç»ö¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿Êý¡¹¤Î¿´¤ò ÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¡¹¤Ø¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤¤È »×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ÀĤΥեê¥ë ÆýÇò¿§¤Î¥¬¥é¥¹¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡¡0179¥ì¥È¥í ÅÅ»± ÅÅ³Þ ¥Õ¥ê¥ë ÎÐ±ï ¾ÈÌÀ »¨²ß ϲ̡ ¥í¥Þ¥ó ¾¼ÏÂ¥ì¥È¥í ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¹üÆ¡ ¡ÚÃæ¸Å¡Û ƱºÉÔ²ÄGlass lamp shade 45,000 ~
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾¦ÉÊ̾ ¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É ¥¨¥Ê¥ó ¥Í¥¤¥Ó¡¼ HS2856 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¢£¥µ¥¤¥º ľ·ÂÌó145¡ß130(mm) Åô¶ñÀܳ¸ý·Â/Ìó56(mm) ¢£½Å¤µ 200(g) ¢£ºà¼Á Å´ ôÅö¼Ô ¤è¤ê Ë̲¤¤Î¶õ¤ò»×¤ï¤»¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Í¥¤¥Ó¡¼¥«¥é¡¼¤Ï¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡£ ¥¢¥¤¥¢¥ó¤Ï¸÷¤òÄ̤µ¤Ê¤¤ÁǺà¤Ê¤Î¤Ç²¼Êý¸þ¤òÃæ¿´¤Ë¾È¤é¤·¡¢¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¸ú²Ì¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Ťµ¤¬¤¢¤ë¶õ´Ö¤Î¾ì¹ç¤Ï2¡Á3Åô¤òʤ٤ÆÀßÃÖ¤¹¤ë¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤Ï¥·¥§¡¼¥É¤Î¤ß¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤Ë¤ÏÊÌÅÓ¡ÖÅô¶ñ¡×¤È¡ÖÅŵå¡×¤Î¤´¹ØÆþ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ > ¤ª¤¹¤¹¤á ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¹¥¦¥£¥ó¥° ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È E17 HS2995 ¿¿ï«¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× E17 150cm HS2903 ¿¿ï«¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× E17 15cm HS2902
Ë̲¤ ¥·¥§¡¼¥É ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥× ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É ¥¨¥Ê¥ó ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¡ÚÅô¶ñ¡¦ÅŵåÊÌÇä¤ê¡Û ¥¢¥¯¥·¥¹ HS2856 4,400 ~
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾¦ÉÊ̾ ¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É ¥¨¥Ê¥ó ¥Í¥¤¥Ó¡¼ HS2856 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¢£¥µ¥¤¥º ľ·ÂÌó145¡ß130(mm) Åô¶ñÀܳ¸ý·Â/Ìó56(mm) ¢£½Å¤µ 200(g) ¢£ºà¼Á Å´ ôÅö¼Ô ¤è¤ê Ë̲¤¤Î¶õ¤ò»×¤ï¤»¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Í¥¤¥Ó¡¼¥«¥é¡¼¤Ï¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡£ ¥¢¥¤¥¢¥ó¤Ï¸÷¤òÄ̤µ¤Ê¤¤ÁǺà¤Ê¤Î¤Ç²¼Êý¸þ¤òÃæ¿´¤Ë¾È¤é¤·¡¢¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¸ú²Ì¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Ťµ¤¬¤¢¤ë¶õ´Ö¤Î¾ì¹ç¤Ï2¡Á3Åô¤òʤ٤ÆÀßÃÖ¤¹¤ë¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤Ï¥·¥§¡¼¥É¤Î¤ß¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤Ë¤ÏÊÌÅÓ¡ÖÅô¶ñ¡×¤È¡ÖÅŵå¡×¤Î¤´¹ØÆþ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ > ¤ª¤¹¤¹¤á ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¹¥¦¥£¥ó¥° ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È E17 HS2995 ¿¿ï«¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× E17 150cm HS2903 ¿¿ï«¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× E17 15cm HS2902
Ë̲¤ ¥·¥§¡¼¥É ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥× ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É ¥¨¥Ê¥ó ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¡ÚÅô¶ñ¡¦ÅŵåÊÌÇä¤ê¡Û ¥¢¥¯¥·¥¹ HS2856 4,400 ~
PC¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
SP¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç